{"version":1,"title":"Dschuz, Hizb und Rub al-Hizb: Die Einteilungen des Korans erklärt","description":"Verstehe die Einteilung in 30 Dschuz, 60 Hizb und 240 Hizb-Viertel und prüfe dann den genauen Aya-Bereich einer Koran-Leseaufgabe.","url":"https://quran.blog/de/articles/juz-hizb-rub-el-hizb-explained-de","language":"de","publisher":{"name":"Quran Blog","url":"https://quran.blog/"},"author":{"name":"Quran Learning Desk","type":"Organization","url":"https://quran.blog/authors/quran-learning"},"publishedAt":"2026-10-10T07:04:17.871Z","modifiedAt":"2026-10-13T06:52:38.635Z","topic":"Learning","body":{"format":"markdown","text":"Zu den üblichen Leseeinteilungen des Korans gehören 30 Dschuz, 60 Hizb und 240 Hizb-Viertel. Ein Rub al-Hizb ist ein Viertel eines Hizb. Diese Einteilungen helfen, Leseabschnitte zu finden, und ihre Grenzen können innerhalb einer Sure liegen. Bestätige bei der Planung einer Leseeinheit die genaue erste und letzte Aya, damit die Bezeichnung der Einteilung nicht mit einem Kapitel oder einer Seite verwechselt wird.\n\n## Eine Leseaufgabe entschlüsseln\n\n1. Stelle fest, ob die Anweisung einen Dschuz, einen ganzen Hizb oder ein Hizb-Viertel nennt.\n2. Suche die Markierung in deinem Mushaf oder deiner App und prüfe die zugehörige Sure und Aya.\n3. Speichere Anfangs- und Endstellenangabe zusammen mit deinem Plan und ergänze eine Seitenzahl nur für dein eigenes Layout.\n\n## Einteilungen, Kapitel und Seiten auseinanderhalten\n\n*Ein eigenständig verfasster und recherchierter redaktioneller Leitfaden. Quellen geprüft am 10. Oktober 2026. Die ausgearbeiteten Übungen sind redaktionelle Vorschläge; Anleitungen zu Werkzeugen nennen die Quellen ihrer Anbieter. Das Titelbild ist eine redaktionelle Illustration.*\n\nDer Koran wird gewöhnlich in 30 Dschuz, 60 Hizb und 240 Rub-al-Hizb-Viertel eingeteilt. In diesem System enthält ein Dschuz zwei Hizb und ein Hizb vier Viertel. Diese Einteilungen bieten den Lesenden neben den 114 Suren zusätzliche Möglichkeiten, Textabschnitte zu finden und zu ordnen.\n\nDie Bezeichnungen können verwirrend sein, wenn eine App sie alle neben einer Aya anzeigt. Möglicherweise siehst du gleichzeitig eine Kapitelnummer, eine Dschuz-Nummer, eine Hizb-Nummer und eine Seitenzahl. Jede beantwortet eine andere Orientierungsfrage. Zu lernen, welche Bezeichnung zu welchem System gehört, hilft dir, einer Aufgabe genau zu folgen.\n\n## Die drei Einteilungen auf einen Blick\n\nDie [Strukturfilter der Quran Foundation](<https://api-docs.quran.com/docs/content_apis_versioned/4.0.0/quran-verses-by-script/>) dokumentieren Dschuz-Nummern von 1 bis 30, Hizb-Nummern von 1 bis 60 und Rub-al-Hizb-Nummern von 1 bis 240. Sie unterscheiden diese Filter außerdem von Kapitel-, Seiten-, Manzil- und Ruku-Filtern. Das ist eine hilfreiche Prüfmöglichkeit, wenn das Menü einer Leseanwendung mehrere unbekannte Optionen enthält.\n\n- Dschuz: einer von 30 Leseabschnitten; häufig auch Para genannt.\n- Hizb: eine von 60 Einteilungen in diesem verbreiteten Gliederungssystem.\n- Rub al-Hizb: ein Viertel eines Hizb; im gesamten Koran gibt es 240 davon.\n- Sure: ein Kapitel, das zu einem anderen Nummerierungssystem gehört.\n- Seite: eine Position in einem bestimmten Seitenlayout oder einer bestimmten Ausgabe.\n\nBetrachte sie als mehrere Verzeichnisse, die auf denselben Text verweisen. Die Bezeichnungen helfen dir, an einer bestimmten Stelle einzusteigen oder einen aufgegebenen Abschnitt abzumessen. Sie machen nicht jeden Abschnitt gleich lang nach der Zahl der Ayat, der Wörter oder der benötigten Hörzeit.\n\n## Eine Dschuz-Grenze kann innerhalb einer Sure liegen\n\nDu kannst dies direkt überprüfen: am [Anfang von Dschuz 2](<https://quran.com/juz/2>), der bei Al-Baqarah 2:142 beginnt. Die Sure hat bereits vor dieser Dschuz-Grenze begonnen. Wenn du Dschuz 2 öffnest, gelangst du also mitten in ein Kapitel und nicht an den Anfang eines neuen Kapitels.\n\nDas ist wichtig, wenn du zum Verständnis liest. Eine Leseeinteilung gibt dir einen überschaubaren Ausgangspunkt, aber ein Satz oder ein Thema kann für seinen Zusammenhang benachbarte Ayat erfordern. Wenn du an einer vorgegebenen Grenze beginnst, nimm dir einen Moment Zeit, um nachzusehen, in welcher Sure du bist und was unmittelbar vor deinem Ausgangspunkt steht.\n\nDu kannst beide Angaben in deinem Notizbuch festhalten: „Dschuz 2; Beginn bei Al-Baqarah 2:142.“ Die erste passt zum Leseplan. Die zweite ermöglicht dir, die genaue Aya in einer Quelle erneut zu öffnen, die nur Kapitel- und Versangaben akzeptiert. Das ist besonders hilfreich, wenn eine Gruppe mehrere verschiedene Apps verwendet.\n\n## Bezeichnungen für ganze Hizb und Viertel\n\nEin Menü kann Nummern für ganze Hizb anbieten, während der Rand Viertel innerhalb eines Hizb kennzeichnet. Eine andere Quelle kann alle Viertel fortlaufend nummerieren. Lies die Menübezeichnung, bevor du eine Zahl in deinen Plan übernimmst. Ein über den gesamten Koran hinweg nummeriertes Viertel ist nicht dasselbe wie ein ganzer Hizb mit dieser Nummer.\n\n[Tanzils Dokumentation zu Metadaten](<https://tanzil.net/docs/Quran_Metadata>) führt Hizb-Viertel unter den Strukturdaten auf. Die XML-Datei enthält eine Liste von Unterteilungen mit 240 Einträgen unter einem Tag namens hizbs. Das ist ein konkretes Beispiel dafür, warum ein technischer Feldname allein irreführend sein kann: Ziehe bei der Arbeit mit einer Datendatei die Dokumentation und die verzeichneten Grenzen heran.\n\nFür das tägliche Lesen musst du kein XML untersuchen. Suche die Legende oder das Verzeichnis der Quelle und bestätige, was ihre Bedienelemente auswählen. Wenn du einer Unterrichtsaufgabe folgst, bitte den Lehrer bei der ersten Verwendung einer unbekannten Ausgabe, neben der Bezeichnung der Einteilung auch eine erste und letzte Aya anzugeben.\n\n## Einteilungen in einem flexiblen Leseplan verwenden\n\nAngenommen, du möchtest einen Dschuz in vier Leseeinheiten lesen. In diesem Gliederungssystem entspricht das zwei Vierteln eines Hizb pro Einheit. Das ist eine Möglichkeit, eine Textmenge zu ordnen. Deine verfügbare Zeit, dein Lesetempo und die Notwendigkeit, eine schwierige Zeile erneut zu lesen, können einen anderen Zeitplan geeigneter machen.\n\nProbiere eine Leseeinheit aus, bevor du dich auf den gesamten Plan festlegst. Notiere die erste und letzte Aya, die tatsächlich verfügbare Zeit und ob du Gelegenheit hattest, eine Übersetzung zu lesen oder eine Frage zu stellen. Nutze diese Informationen, um die nächste Einheit anzupassen. Die Einteilung ist ein hilfreicher Maßstab; dein Plan sollte dennoch zu der Arbeit passen, die du vorhast.\n\nPrüfe bei einem Hörplan die Dauer der Aufnahme, statt anzunehmen, dass jeder Dschuz genau gleich lange dauert. Rezitatoren und Aufnahmen unterscheiden sich. Lass dir bei einer Unterrichtseinheit zum Auswendiglernen vom Lehrer helfen, eine geeignete Menge und einen passenden Endpunkt festzulegen. Eine praktische App-Grenze kann weder deine Aussprache beurteilen noch einschätzen, ob du bereit für neuen Stoff bist.\n\n## Seiten bilden eine eigene Ebene\n\nVielleicht hörst du, dass ein Dschuz in einem vertrauten Mushaf mit 604 Seiten etwa zwanzig Seiten umfasst. Betrachte das als eine auf dieser Ausgabe beruhende Näherung für die Planung. Eine Großdruckausgabe, eine Übersetzungsausgabe oder eine anpassungsfähige Bildschirmansicht kann denselben Text anders anordnen. Damit eine Seitenzahl hilfreich bleibt, braucht sie den Namen oder das Layout der Ausgabe.\n\nWenn eine Seitenanzahl widersprüchlich erscheint, gehe zur ersten und letzten Aya zurück. Unser [Leitfaden zu unterschiedlichen Seitenzahlen im Koran](<https://quran.blog/de/articles/why-quran-page-numbers-do-not-always-match-de>) erläutert dieses Problem Schritt für Schritt. Wenn du neben einem Seitenziel auch die Versangabe festhältst, kannst du weiterlesen, selbst wenn dein gedrucktes Buch und dein Handy unterschiedliche Seiten anzeigen.\n\n## Eine Aufgabe vor dem Beginn prüfen\n\n- Bestimme die Bezeichnung: Sure, Dschuz, Hizb, Viertel oder Seite.\n- Bestätige, ob die Zahl ganze Einteilungen oder fortlaufend nummerierte Viertel bezeichnet.\n- Notiere die erste Aya und, falls angegeben, die letzte Aya.\n- Prüfe den umgebenden Text, bevor du einen isolierten Abschnitt studierst.\n- Notiere nach der Einheit die tatsächliche Stelle, an der du aufgehört hast.\n\nSobald dir diese Bezeichnungen vertraut sind, erleichtern sie es, einem Leseplan zu folgen und ihn zu erklären. Du kannst genau sagen, welchen Abschnitt du meinst, eine andere Quelle verwenden, ohne deine Stelle zu verlieren, und den praktischen Zeitplan mit der Textstelle verbinden, die du liest.\n\n---\n\n[Strukturfilter der Quran Foundation](<https://api-docs.quran.com/docs/content_apis_versioned/4.0.0/quran-verses-by-script/>)* — Die Zahlen wurden mit offiziellen Strukturfiltern und Tanzil-Metadaten abgeglichen. Die Beispiele für Lesepläne sind Vorschläge, keine Vorschriften für die Glaubenspraxis.*\n\n## Weiterführende Artikel\n\nLies weiter mit [Liste der Suren in Dschuz Amma: Alle 37 Kapitel von 78 bis 114](<https://quran.blog/de/articles/juz-amma-surah-list-and-reading-guide-de>) oder [Ruku und Manzil: Leseeinteilungen und Lesezeichen im Koran](<https://quran.blog/de/articles/ruku-and-manzil-quran-reading-divisions-de>)."},"links":[{"label":"Strukturfilter der Quran Foundation","url":"https://api-docs.quran.com/docs/content_apis_versioned/4.0.0/quran-verses-by-script/"},{"label":"Anfang von Dschuz 2","url":"https://quran.com/juz/2"},{"label":"Tanzils Dokumentation zu Metadaten","url":"https://tanzil.net/docs/Quran_Metadata"},{"label":"Leitfaden zu unterschiedlichen Seitenzahlen im Koran","url":"https://quran.blog/de/articles/why-quran-page-numbers-do-not-always-match-de"},{"label":"Liste der Suren in Dschuz Amma: Alle 37 Kapitel von 78 bis 114","url":"https://quran.blog/de/articles/juz-amma-surah-list-and-reading-guide-de"},{"label":"Ruku und Manzil: Leseeinteilungen und Lesezeichen im Koran","url":"https://quran.blog/de/articles/ruku-and-manzil-quran-reading-divisions-de"}],"editorialPolicy":"https://quran.blog/editorial-policy","terms":"https://quran.blog/terms"}