# Akhrinta Erayada Qur’aanka ee Wadatashiga ka hor Kulankaaga Xiga Si taxaddar leh u akhri Ali Imran 3:159 iyo Ash-Shura 42:38, dabadeed samee hal doorasho waxqabad oo si cad loo calaamadeeyey oo ku saabsan sida aad dadka kale u dhegaysato. Canonical URL: https://quran.blog/so/articles/quran-consultation-shura-reading-before-meeting-so Author: Quran Learning Desk (https://quran.blog/authors/quran-learning) Publisher: Quran Blog (https://quran.blog/) Published: 2026-10-19T16:56:19.098Z Modified: 2026-10-19T16:56:20.819Z Language: so Editorial principles: https://quran.blog/editorial-policy Terms: https://quran.blog/terms --- *Layli akhris oo ku salaysan ilo kana socda Quran Blog. Faahfaahinta tuduca waxaa laga hubiyey qoraalka Carabiga iyo The Clear Quran ee Dr. Mustafa Khattab 19 Oktoobar 2026. Hawlaha daraasaddu waa talooyin tifaftireed, mana aha tafsiir madax-bannaan ama xukun diini ah.* Kulan waxaa ka hadli kara dad badan iyadoo aan dadka la siin fursad dhab ah oo lagu maqlo. Qof ayaa ku dhawaaqa jawaabta uu doorbidayo, faallooyin codsada, dabadeedna u gudba arrinta xigta ka hor inta uusan qofka ugu aamusan helin hab uu wada hadalka ugu biiro. Akhris Qur’aan oo ku saabsan wadatashiga wuxuu dhalin karaa is-eegis waxtar leh, haddii talada waxqabadku si cad uga soocnaato qoraalka la baranayo. Layligani wuxuu wada akhrinayaa [Ali Imran 3:159]() iyo [Ash-Shura 42:38](), iyadoo tuducyada ku hareeraysan la heli karo. Tilmaamaha Ingiriisiga waxaa laga hubiyey The Clear Quran ee Dr. Mustafa Khattab. Labadan aayadood ee la tarjumay kama soo saarayno nidaam siyaasadeed, aragti hoggaamineed oo dhammaystiran ama xeerar guddi kasta u yaal. ## Akhri taxanaha ku hareeraysan wadatashiga Ku bilow 3:159 oo dhan. U fiirso in amarka ku saabsan wadatashigu ku jiro taxane sidoo kale ka kooban naxariis, dabacsanaan, cafin, dambi-dhaaf dalbid iyo Alle talo-saarasho go’aan ka dib. Tarjumaaddaada ku calaamadee halka qodob kastaa yaal. Hal eray gooni ha u saarin adigoo si aan la sheegin u tuuraya xiriirrada ka dhexeeya weedhaha ku hareeraysan. Qor laba su’aalood ka hor intaadan sharaxaad akhrin. Yaa aayaddan lala hadlayaa? Maxaa ka dhacaya tuduca ku hareeraysan? Tan koowaad waxay dib kuugu celin kartaa erayada; tan labaadna waxay u baahan kartaa duruufo taariikheed iyo tafsiir la aqoonsaday. Dareenkaaga gaarka ah ka sooc xogta aad mar dambe ka hesho faallooyinka. Haddii tafsiirku bixiyo xogta duruufaha, qor qoraagiisa iyo meesha ay xogtaasi ku taal. Ka fogow inaad sheeko dhacdooyin oo aad xasuusato u soo bandhigto sidii in eray kasta oo aayaddu xambaarsan yahay. Noocyo kala duwan oo ilo ah ayaa akhristaha ka caawin kara fahamka tuduca, balse buug qoraal oo taxaddar leh wuxuu muujinayaa halka xog kasta ka timid. ## Tixraaca labaad qoraal u gaar ah u samee Hadda akhri 42:38 iyo aayadaha ku hareeraysan. Aayadda la doortay, wadatashigu wuxuu la socdaa u jawaabidda Rabbiga, oogidda salaadda iyo wax ka bixinta risiqa. Samee qoraal labaad halkii aad isla markiiba kii hore ugu dari lahayd. Waxaad ka bilaabaysaa laba tuduc oo gaar ah, duruufahooduna waxay mudan yihiin fiiro ka hor intaadan xiriir ka dhexayn soo saarin. Labada tixraac dhinac dhig oo isbarbar dhig erayadooda tooska ah. Isweydii waxa mid kastaa si cad u xusayo iyo su’aalaha aan qaybtan kooban lagaaga jawaabin. Liiskaagu wuxuu soo saari karaa su’aal ku saabsan macnaha wadatashiga ama ku dhaqankiisa. Su’aashaas u hay daraasad ku habboon halkii aad u qaadan lahayd in farsamo kulan oo casri ahi tahay sharaxaadda aayadda oo dhan. Erayga Carabiga ah ee shura waxaa laga yaabaa inaad ka taqaan magacyada ururrada iyo doodaha dadweynaha. Aqoontaas hore ma go’aaminayso sida tuduc gaar ah loo sharxayo. Haddii aad eraybixinta barato, aqoonso qaabka uu eraygu tixraacaas ugu jiro oo la tasho il luqadeed oo ku habboon. Dabadeed ku noqo aayadda oo dhan, halkii aad qodob qaamuus u oggolaan lahayd inuu beddelo macnaha guud ee ay ku jirto. ## Calaamadee jawaabtaada waxqabad Akhriskaas ka dib oo keliya samee bog gaar ah oo cinwaankiisu yahay “Hab aan rabo inaan tijaabiyo.” Cinwaankaasi waa muhiim. Wuxuu tallaabada xigta ku aqoonsanayaa jawaabtaada waxqabad, mana aha hab kulan oo Ilaahay qeexay oo maqaalkani bixiyey. Dooro xaalad yar oo aad masuuliyad ku leedahay oo aad ku hagaajin karto sida aad uga codsato dadka kale fikradahooda iyo sida aad u tixgeliso. Tusaale ahaan, ka hor inta aysan koox akhris go’aamin mowduuca xiga, waxaad u diri kartaa su’aal kooban oo jawaabo furan leh, qof kastana siin kartaa waqti uu kaga fikiro. Sheeg go’aanka loo baahan yahay, xaddidaadaha dhabta ah ee jira iyo cidda go’aaminaysa. Tani waa talo maamul oo caadi ah. Waa inaan loo soo bandhigin inay tahay habka keliya ee diin ahaan saxda ah ee dood loo abaabulo. ## Fursad sii in la maqlo fikradda dhab ahaan la dhiibtay Inta wada hadalku socdo, isku day inaad si sax ah u soo koobto fikrad la dhiibtay ka hor intaadan qiimayn. Weydii qofka hadlay inaad fahantay iyo in kale. Ka qaybgale ka aamusan ayaa doorbidi kara inuu qoro ama mar dambe jawaabo; sii waddo shaqayn karta adigoon ku cadaadin inuu sheego waayo-aragnimo gaar ah. Dhegaysi wanaaggu wuxuu ku jiraa inaad tixgeliso waxa qofku dhab ahaan diyaar u yahay oo uu awoodo inuu ku biiriyo. Marka go’aan la gaaro, si cad u sharax oo kala saar aragtiyihii la tixgeliyey iyo doorashadii la gaaray. Ha sheegan in qof walba oggolaaday haddii aysan sidaas ahayn. Faahfaahin kasta oo qofeed oo xasaasi ah ka reeb qoraallada dadweynaha. Kuwani waa habab wax ku ool ah oo hannaankaaga ka dhigaya mid si fudud loo fahmi karo; guushooda waa in si daacad ah loogu qiimeeyaa xaaladda aad ku tijaabiso. ## Si daacad ah dib ugu eeg wixii dhacay Ka dib, dib u eeg hannaanka adigoon iska dhigin in akhrinta laba aayadood ay dammaanad qaadayso natiijo wanaagsan. Dadku ma fahmeen su’aasha? Ma ka beddeshay aragtidaada wax faahfaahin ah? Xog qof keenay ma timid xilli ay goori goor tahay oo aysan saamayn yeelan karin? Aragti gaar ah ayaa ka waxtar badan inaad ku dhawaaqdo in kulanku wadatashi ahaa sababtoo ah wuxuu ku billowday xigasho Qur’aan. Koox daraasadeed dhexdeeda, ku noqda labada tixraac ka hor intaadan ka doodin fikradahan waxqabad. Ku martiqaad qof inuu tilmaamo halka talooyinka maqaalku ka gudbaan erayada uu sharxayo. Taasi waa kala saarid qiimo leh oo lagu tababarto. Kooxdu way ka faa’iidaysan kartaa akhriska iyadoo weli u caddahay in ajandaheeda, waqtigeeda iyo habka hadalka loo qaybiyo ay yihiin doorashooyin dad sameeyeen. ## Su’aalaha waaweyn u raadi daraasad aqoon ku dhisan Haddii dooddu u leexato awoodda, maamulka, masuuliyadaha qoyska ama ku dhaqan diini ah oo lagu muransan yahay, si sax ah u qaabee su’aasha oo raadi sharaxaad aqoon ku dhisan. Ha filan in maqaal guud oo kulamada ka hadlaya uu arrimahaas xalliyo. Soo qaado xaqiiqooyinka iyo ilaha khuseeya, su’aashii asalka ahaydna si muuqata u hay markaad jawaabta dib u eegayso. Ku soo afjar laba qoraal oo ilo ah iyo hal niyad waxqabad, mid kasta oo si cad loo calaamadeeyey. Qoraallada iluhu waxay kaa caawinayaan inaad tuducyada ku noqoto; niyadduna waxay kaa caawinaysaa inaad habdhaqankaaga u fiirsato. Akhriska xiga, hubi in fahamkaagu noqday mid ka taxaddar badan. Kulanka xiga, hubi in dhegaysigaagu noqday mid ka saxan. Labada hawlood midkoodna uma baahna inaad iska dhigto qof waxbarashadii dhammaystay. --- [Akhri Ali Imran 3:159]()* — Ash-Shura 42:38 waa tixraaca labaad, oo maqaalku xiriiriye u hayo. Tilmaamaha aayaduhu waa macnayaal si kale loo sheegay; tusaalooyinka kulamaduna waa talooyin waxqabad oo halkan lagu curiyey, lamana sheeganayo inay yihiin sharaxaad dhammaystiran oo shura ah.*