هذه ترجمة لمقال من Quran Blog. لا تُنشئ عملية الترجمة اقتباسات قرآنية أو أحكامًا شرعية.
يضم القرآن 114 سورة، أي فصلًا. ولكل سورة ترقيم آيات خاص بها، لذا تحتاج الإحالة إلى رقم السورة ورقم الآية معًا. ابدأ بفهرس السور، وافتح السورة التي تريدها، وتحقّق من الآية داخلها. أما تقسيمات القراءة مثل الجزء فهي طريقة أخرى لتنظيم مقدار من النص، وليست اسمًا آخر للسورة.
تحقّق للمبتدئ من كيفية الوصول إلى الموضع
- اعثر على السورة برقمها واسمها في الفهرس، ثم تأكّد من عنوانها.
- حدّد آية داخل تلك السورة، وسجّل الرقمين معًا بوصفهما إحالة.
- احفظ السورة والآية إلى جانب علامتك المرجعية، حتى يمكن العثور على المقطع في مصحف أو تطبيق آخر.
ابدأ بفهرس السور
دليل تحريري أصيل يستند إلى البحث. روجعت المصادر في 10 أكتوبر 2026. التمارين التطبيقية اقتراحات تحريرية؛ وتحدّد تعليمات الأدوات مصادرها لدى الجهات المقدّمة لها. الغلاف رسم توضيحي تحريري.
يحتوي القرآن على 114 سورة، أي فصلًا. وأولها في ترتيب المصحف المعتمد الفاتحة، وآخرها الناس. وتحتوي كل سورة على آيات مرقّمة، تُسمّى عادةً «آيات» في الإنجليزية. ويمنحك هذان الرقمان، رقم السورة ورقم الآية، طريقة موثوقة للعثور على مقطع عبر الكتب وتطبيقات القراءة المختلفة.
معرفة العدد الإجمالي بداية مفيدة. ومعرفة كيفية استخدام الفهرس تجعل التنقل في القرآن أسهل كل يوم. تستطيع العثور على مقطع يذكره شخص، وإعادة فتح درس دون البحث بين لقطات الشاشة، وفهم لماذا يستغرق إتمام سورة أحيانًا وقتًا أطول بكثير من إتمام أخرى.
ابدأ بفهرس السور
فهرس السور في Quran.com يسرد جميع السور الـ 114 بترتيب المصحف، مع أسمائها وأعداد آياتها المعروضة. وللتعرف إلى الفهرس، الفاتحة هي السورة 1 ولها سبع آيات، والبقرة هي السورة 2 ولها 286 آية، والناس هي السورة 114 ولها ست آيات. تبيّن هذه الأمثلة لماذا لا يخبرك عدّ السور التي أتممتها وحده بالكثير عن مقدار النص الذي قرأته.
جرّب تمرينًا صغيرًا قبل بدء جلسة قراءة جديدة. اعثر على السورة التي ذكرها معلّمك، واكتب رقمها بجوار اسمها، وافتح آيتها الأولى. ثم عُد إلى الفهرس واعثر على السورة التالية. يمنحك ذلك ربطًا عمليًا بين اسم ورقم وموضع فعلي في النص.
تؤدي صفحة المحتويات المطبوعة المهمة نفسها. قد تذكر اسمًا عربيًا، أو اسمًا منقولًا بالحروف اللاتينية، أو عنوانًا إنجليزيًا، أو عدة صيغ منها معًا. اتبع رقم السورة حين تبدو لك كتابة الاسم غير مألوفة. واحتفظ برقم الصفحة المطبوع لتسهيل الوصول في تلك النسخة تحديدًا، إلى جانب رقم السورة الذي يصلح عبر نسخ مختلفة.
أسماء السور والعناوين الإنجليزية
قد تصادف Al-Fatihah مكتوبةً بصيغة Al-Fatiha أو Al-Faatiha. تمثّل أنظمة النقل بالحروف اللاتينية الحروف العربية بطرق مختلفة، لذا لا يعني اختلاف إملائي صغير في عنوان مكتوب بالحروف اللاتينية بالضرورة أنك وجدت سورة أخرى. يساعدك الرقم والاسم العربي على التحقق. وقد يصعب لاحقًا العثور على علامة مرجعية لا تحمل إلا كتابة للاسم تتذكرها.
العناوين الإنجليزية للسور طبقة أخرى. قد يعرض الفهرس ترجمة إنجليزية بجوار الاسم العربي. وإذا سمعت العنوان الإنجليزي في حديث، فابحث عنه في الفهرس واحفظ الاسم العربي أو المنقول بالحروف اللاتينية مع رقمه. يتيح لك ذلك التعرف إلى السورة نفسها حين يستخدم مصدر مختلف عنوانًا إنجليزيًا آخر.
يساعد عنوان السورة على تحديدها؛ ولا تزال قراءتها ضرورية لمعرفة ما تتضمنه. تجنّب بناء ملخص من العنوان وحده. وعند التعلم، تكفي ملاحظة مفيدة بسيطة: «رقم السورة، اسمها، المقطع المدروس». ويمكنك كتابة ملاحظاتك عن المقطع تحت ذلك السطر.
يبدأ ترقيم الآيات من جديد في كل سورة
في الإحالة 112:1، يحدّد الرقم الأول سورة الإخلاص، ويحدّد الثاني آيتها الأولى. وفي 113:1، رقم الآية أيضًا واحد، لكن السورة هي الفلق. وقد يشير رقم آية دون سورتها إلى مواضع كثيرة مختلفة. أدرج كليهما عند طرح سؤال أو مشاركة إحالة.
يمكنك التدرب باستخدام بداية الإخلاص، 112:1. انظر إلى عنوان السورة ورقم الآية قبل القراءة. ثم افتح الفلق، 113:1 ولاحظ ما تغيّر. يعلّمك التمرين نظام الإحالات دون أن يتطلب منك تعلّم اسم كل سورة أولًا.
حين يقول شخص «الآيات الثلاث الأخيرة»، اسأله أي سورة يقصد. وحين يقول «الصفحة الثانية عشرة»، اسأله أي طبعة يستخدم. هذه أسئلة عادية لتحديد الموضع. وتقديم إحالة كاملة في بداية الدرس يجنّب الجميع فحص المقطع الخطأ وافتراض أن المشكلة في قراءتهم.
السور والأجزاء تؤدي وظائف مختلفة
ينظّم فهرس السور وفهرس الأجزاء الوصول إلى القرآن نفسه بطرق مختلفة. السورة فصل، والجزء تقسيم للقراءة. وقد يقع حد الجزء داخل سورة، وقد يحتوي جزء واحد على عدة سور كاملة. يغيّر التبديل بين هذين الفهرسين مسار وصولك إلى النص، لا المقطع نفسه.
مثلًا، قد يُحدَّد درس بالسورة، بينما تُحدَّد خطة قراءة بالجزء. سجّل نوع المهمة التي تلقيتها. تحدّد عبارتا «اقرأ السورة 30» و«اقرأ الجزء 30» مقطعين مختلفين. وإذا كانت خطتك لا تقول إلا «30»، فاستوضح نوع الرقم قبل إعداد قائمة تحقق أو تنزيل تسجيل صوتي.
دليلنا إلى الأجزاء والأحزاب والأرباع يشرح تلك التقسيمات الإضافية. ويمكنك تعلّمها بحسب حاجتك. فالمبتدئ الذي يستطيع العثور على سورة وآية بثقة يمتلك بالفعل مهارة مفيدة في التنقل داخل النص؛ ويمكن إضافة الفهارس الأخرى حين يستدعيها درس أو خطة قراءة.
أنشئ علامة مرجعية يمكنك استخدامها في أي مكان
تخيّل أن درس اليوم انتهى عند الإخلاص 112:2. تقول علامة مرجعية مفيدة: «الإخلاص 112:2 — الدرس القادم: المراجعة بدءًا من 112:1». وإذا كتبت رقم الصفحة أيضًا، فاذكر الطبعة معه. وعلى الهاتف، احفظ رابطًا مباشرًا للآية. وفي الدفتر، أبقِ السورة والآية واضحتين في الأعلى.
تجعل هذه العادة الصغيرة تغيير الجهاز أو الكتاب أسهل بكثير. فقد يتغير تنسيق الصفحات، وقد ينقل التطبيق زر العلامة المرجعية، وقد تختلف كتابة الاسم بالحروف اللاتينية. وتظل إحالتك بالأرقام تمنحك نقطة بداية واضحة. كما تسهّل تسجيل تصحيح المعلّم بدقة.
جلسة من خمس دقائق للتعرف إلى طريقة الوصول
- اعثر على الفاتحة والبقرة والناس في فهرس.
- اختر سورة أخرى وسجّل اسمها ورقمها.
- افتح آية واحدة وتحقّق من جزأي إحالتها.
- احفظ علامة مرجعية تحتوي على الاسم ورقم السورة ورقم الآية.
- عُد إلى موضع تلك العلامة عبر الفهرس لتتأكد من قدرتك على العثور على المقطع مجددًا.
لا حاجة إلى حفظ الفهرس كاملًا خلال هذا التمرين. اسعَ إلى التنقل في النص بثقة. يجيب العدد 114 عن السؤال الافتتاحي؛ والقدرة على العثور على مقطع، والتحقق منه، والعودة إليه هي ما يجعل تلك الإجابة مفيدة في قراءتك.
فهرس السور في Quran.com — جرى التحقق من ترتيب السور وأسمائها وأعداد آياتها المعروضة بمقارنتها بالفهرس المباشر. تمارين التنقل اقتراحات تحريرية أصلية.
قراءات ذات صلة
تابع القراءة مع كيف تقرأ الإحالات إلى آيات القرآن: السورة والآية أو الجزء والحزب وربع الحزب: شرح تقسيمات القرآن.



الردود
يبدأ الحوار الهادف بمراعاة الآخرين. تُراجَع الردود قبل ظهورها.
جارٍ تحميل الحوار…